Addled former Mets ace Dwight Gooden was arrested Monday night for driving under the influence after heading the wrong way down a one-way street in Newark, NJ, — just weeks after another DUI bust involving cocaine, sources told The Post. The legendary ex-pitcher known as “Doc” — who has been in and out of rehab…