LONDON — Yankees manager Aaron Boone removed Gary Sanchez from Sunday’s 12-8 win over the Red Sox after the eighth inning despite having a four-run lead because of a left thumb problem. “There was one pitch I caught in my thumb. It’s a little sore, we will see the next couple of days and see…