Standing under the sweltering sun by the Long Island Ducks dugout, TJ Rivera refuses to call his time in the lowly independent Atlantic League a pit stop. “Because I don’t feel like anything is guaranteed,” the former Mets infielder told The Post after batting practice last Thursday. “I don’t think there’s this easy route out.”…