PORTRUSH, Northern Ireland — Xander Schauffele on Saturday ripped into the Royal & Ancient, the governing body for the British Open, for its handling of a failed test by his driver. The R&A began randomly testing players’ clubs at last year’s Open to see if club faces were too springy. This week, the drivers of…