In Game 1 of the Yankees doubleheader on Thursday against the Rays, manager Aaron Boone went viral on social media after he unleashed fury on rookie home plate umpire Brennan Miller, prompting an ejection. But the viral video didn’t come from a major television network or any official media outlet. Insert Jimmy O’Brien, commonly known…