The Yankees have lived without the version of Miguel Andujar they came to depend upon a year ago, as the third baseman has been unable to produce since returning from a torn labrum. They soon may be without him at all the rest of the season. Andujar underwent another MRI exam on his right shoulder…