The Yankees hit the road following Sunday’s 8-5 loss to the Red Sox, off to begin a six-game trip in Toronto on Tuesday. Several of their injured teammates will be headed out of The Bronx, as well, with Aaron Judge, Dellin Betances and Greg Bird slated to continue their rehab in Tampa. Judge, sidelined with…