TORONTO – Kevin Durant’s gutsy return lasted less than 15 minutes before he appeared to re-injure his right calf. But Durant’s presence and subsequent absence spurred the Warriors to keep alive their season in a 106-105 Game 5 triumph Monday over the cold-shooting, tight Raptors at Scotiabank Arena. After his sharp, 11-point first quarter set…